Olá Matheus, tudo bem?
Para assinar documentos, use o endpoint “signDocuments”. Este outro endpoint está deprecado e será removido. Também há a integração via envelopes, que permite o envio para assinatura de diversos documentos.
