Opa ! Acho que faltou um detalhe ali. Testa com
${r_valor_total} && ${r_valor_total} <= 200 ? ${escolha_pagamento} = ‘Pag Direto PF’ : ${escolha_pagamento} = ”
Abraço!
